Онлайн-курсы и учебники

• http://www.schoolofthai.com/index.php — бесплатный онлайн самоучитель тайского на русском
• FSI, DLI, Peace Corps — учебные курсы от одноимённых государственных организаций США в открытом доступе
• https://www.mondlylanguages.com/ — курс тайского в игровом формате, есть браузерная версия и мобильное приложение
• http://www.seasite.niu.edu/thai/ — здесь есть материалы курсов по тайскому в Northern Illinois University FLTH 203 и FLTH 204, к ним есть образцы устного экзамена в конце семестра (образец 1 и образец 2)
• http://www.seasite.niu.edu/thai/spokenthai/ — онлайн версия учебника Spoken Thai by Mary R. Haas and Heng R. Subhanka
• Thai Basic Reader — онлайн учебник тайского, тексты и аудио можно скачивать
• Google Books – учебники тайского, на которые истёк срок авторского права
• lh12.ru/ — курс самостоятельного изучения языков Language Heroes; блог проекта Language Heroes – сайт lhlib.ru, где можно найти подборку ресурсов по более чем 50 языкам, а также советы по самостоятельному изучению языков.

Бумажные учебники

• Berlitz. Тайский разговорник и словарь
• Голуб А.В. Тайский язык. Самоучитель
• И.Н.Липилина, Ю.Ф. Музыченко, П.Тхапаносотх. Учебник тайского языка. Вводный курс. Учебник сопровождается аудиоприложением.

Словарный запас

• http://geo.koltyrin.ru/spisok_svodesha.php?jazyk=thai – список Сводеша для тайского
• https://www.memrise.com/courses/english/thai/ — курсы тайского на Memrise
• https://quizlet.com/subject/thai/ — модули для изучения тайского языка на Quizlet
• https://ankiweb.net/shared/decks/thai — колоды Anki с тайскими словами
• https://mnemosyne-proj.org/category/thai — сеты с карточками для приложения Mnemosyne Project
• http://selfstudythai.com/ — тайский вокабуляр по уровням, слова в английской графике
• http://lingopolo.com/thai/ — заучивание слов при помощи аудирования
• https://www.loecsen.com/en/learn-thai — тайские фразы по темам

Аудио

• Book2 — здесь можно скачать аудиокурс тайского и поработать с фразами из него во вкладке Разговорник
• http://pickup-thai.com/pickupthai-podcast/free-samples/ — подкаст Pickup Thai, платный, по ссылке бесплатные образцы
• http://ressources.learn2speakthai.net/thaigirltalk/ — уроки тайского и культурные вставки от замечательной тайки Милы
• http://www.routledgetextbooks.com/textbooks/colloquial/language/thai.php — аудиокурс к учебнику Colloquial Thai: The Complete Course for Beginners. Сам учебник можно частично просмотреть на Google Books
• https://music.yandex.ua/search?text=thai%20music&type=albums – тайская музыка на сервисе Яндекс Музыка

Видео

• Ruthai – видеоуроки тайского на русском
• http://auathai.com/videos — видеокурс тайского от AUA Language Center https://www.youtube.com/user/ThaiPod101— канал подкаста ThaiPod101, здесь есть мини-уроки, аудирование, словарные подборки
• Easy Thai – подборка тайских видео канала Easy Languages, реальная речь тайцев на улицах, с субтитрами на тайском и английском
• Culture Talk: Thailand – записи интервью с носителями, реальная неадаптированная речь, к каждому видео есть транскрипт на тайском и английский перевод, всё можно скачивать
• https://vk.com/page-17901093_44589558 — тайские сериалы с субтитрами

Тесты

• http://www.transparent.com/learn-thai/quizzes/lotw-quizzes/ — лёгенький тест в латинской графике, уровень — А1
• http://www.sprachenlernen24.de/einstufungstest/thai-online-einstufungstest-wortschatz-kostenlos-testen/ — тест на немецком, который по вашему словарному запасу может определить, какому уровню он соответствует
• https://www.17-minute-languages.com/en/Thai-placement-test/ — англоязычная версия этого теста
• http://mylanguages.org/thai_quiz.php — тест для уровня beginner
• https://www.languagecoursesuk.co.uk/test/thai_test.php?domain=fluk – щедрый тест, который всем раздаёт высокие уровни
• http://www.dekgeng.com/thai/ — языковые тесты для 1-6 класса от Sriwittayapaknam School in Samut Prakan
• http://thai-language-quiz.com — тест по аудированию для базового тайского (проверяется знание тонов)
• http://www.karn.tv/index.php?option=com_content&view=article&id=1919 — образцы тестов для детей (1-6 класс) и стандартного теста в Таиланде (1-4 уровень, есть ответы). Сайт полностью на тайском
• http://www.dek-d.com/board/view/3458279/ — фрагмент тайского теста для детей, подготовленного в Японии, сайт на тайском и японском
• http://www.trueplookpanya.com/examination/all/1000 — еще один тест для коренных тайцев, к нему есть рецензия на английском http://womenlearnthai.com/index.php/test-your-might-online-thai-language-proficiency-tests/

Полезные ссылки

• http://www.thai-language.com/ — словарь и уроки тайского
• https://gloss.dliflc.edu/ — уроки на основе аутентичных материалов (радиопередачи, новости, подкасты и т.д.)
• http://selfstudythai.com/ — новости на тайском с английским переводом, словариками и аудио + карточки Anki для некоторых статей
• http://www.genkithai.com/ — маленькие игры со словами на разные темы
• https://ru.forvo.com/languages/th/ — произношение тайских слов на Forvo
• https://translate.google.com.ua/#th/ru/ — тайско-русский Google-переводчик

Автор статьи — Алина Дудик, паблик Алины — Baby Mama Learner | Арабский язык. Куратор в проекте Language Heroes.