Дорогие мои любители бретонского, специально для вас — подборка ресурсов, hand-picked for you by Language Heroes (Babylon!)

Онлайн-курсы

• Kervarker http://www.kervarker.org/en/lessons_01_toc.html Онлайн-версия переведенного с французского учебника Марка Керваркера. Уроки строятся на базе диалога (Divizioù), с которым даются новые слова (Gerioù) и грамматика (Yezhadur), на которую можно сделать упражнения (Poelladennoù). Также объясняется фонетика (Soniadouriezh). Что еще можно сделать на этом ресурсе? Разобраться с мутациями в грамматическом справочнике, узнать много нового о бретонских именах, а для продвинутых учеников – прочитать учебные тексты.
• Skol Ober Курс бретонского языка по почте, платный.
• Language Heroes – вполне вероятно, что здесь вы сможете натолкнуться на любителей бретонского, а также прокачать свой язык (любой, но и бретонский в том числе) в хорошей компании :)
• EduBreizh. По ссылке можно найти платные онлайн курсы бретонского языка (как индивидуальные, так и с группой), а бесплатно можно почитать новости.
• HIZIV AN DEIZ Начальные уроки бретонского, без упражнений. Объяснения написаны по-французски.
• Initiation à la langue bretonne – Информация о бретонском языке, лексике (например, показаны заимствования из бретонского языка во французском), орфографии и правилах чтения.

Лексика

• Разговорник от учебника Керваркера: Useful phrases in Breton.
• Туристический франко-бретонский разговорник:  Tourisme et Loisirs en Bretagne.
• Полезные фразы на бретонском языке Learn Breton.

Словари

• Бретонский словарь, а также полезные ссылки: http://www.lexilogos.com/breton_dictionnaire.htm.
• Dictionnaires bilingues de Francis Favereau http://www.arkaevraz.net/dicobzh/index.php.
• Le dictionnaire français – breton Geriadur.com http://www.geriadur.com/.
• Termofis http://www.fr.brezhoneg.bzh/36-termofis.htm.
• FREELANG – Dictionnaire en ligne Breton-Français-Breton http://www.freelang.com/enligne/breton.php.
• Bretonisch-Deutsches und Deutsch-Bretonisches Wörterbuch http://heinecke.pagesperso-orange.fr/dict/brezhoneg/.
• Breton to English Lexicon http://www.wordgumbo.com/ie/cel/bre/breton.htm.
• Русско-бретонский и бретонско-русский словарь, с примерами употребления https://ru.glosbe.com/ru/br/.

Почитать

• Breton language book store http://alliamm.bzh/.
• Kelticos Gallery http://www.kelticos.org/gallery/main.php?g2_page=2.
• Celtic Art & Cultures http://www.unc.edu/celtic/.

Учебники

• Colloquial Breton. Ar Bihan H., Press I. Учебник на английском языке, с грамматикой, диалогами, страноведческой информацией и аудио-записями.
• Курс Assimil, Le breton sans peine (учебник с аудио курсом).
• Hemon R. Cours de breton élémentaire (Курс Ропарза Эмона, на французском языке).
• Hemon R. Grammaire bretonne (Грамматический справочник Ропарза Эмона, на французском языке).
• Hemon R., Everson M. Breton Grammar (Перевод грамматики Ропарза Эмона на английском языке).

Послушать

• RADIO KREIZ BREIZH http://www.radiobreizh.bzh/bzh/index.php.

Обновления:

https://vk.com/breizhcc – бретонский культурный центр в Москве. В его библиотеке можно пользоваться многими пособиями для изучения бретонского языка, например:

• Грамматика и словарь Ропарза Эмона (Roparz Hémon);
• Учебник для бретонского ульпана http://www.klask.com/index.php?dib=11&niv=11000;
• Пособие для изучение лексики.

Дорогие администраторы языковых групп Вконтакте, растаскивайте эту статью в свои группы, только, пожалуйста, не забудьте сделать ссылку на сайт https://lhlib.ru активной.  Спасибо, что вам нравится то, что я делаю ;)