Немецкий Читаем

Что дозволено Юпитеру, или Как понять германо-скандинавскую мифологию?

Dom
Выучи язык с авторами сайта!

Я думаю, каждый читал мифы Древней Греции или хотя бы как-то сталкивался с ними: восхищался подвигами античных богов, удивлялся мощи и силе героев. Германо-скандинавская мифология, на мой взгляд, ничем не уступает римской, хоть и пользуется меньшей популярностью. В значительной степени благодаря сериалам Marvel нам открылся мир германских богов (о том, как смотреть английские сериалы с пользой, читайте в статье Алины Дудик). Информацию о мифологических сюжетах преимущественно мы черпаем из двух древних книг: поэтическая «Старшая» и прозаическая «Младшая Эдда» прозаика Снори Стурлусона.

Как всё началось

Прежде чем перейти непосредственно к божественным существам, обратимся к истории создания поднебесного царства. В начале было Слово. А нет, ошибаюсь, это фраза из Евангелия от Иоанна. В начале была бездна, по краям которой раскинулись два противоположных царства: тумана Нильфхейм и огня Муспельхейм. Холодные родники и ледяные потоки, протекавшие по территории Нифльхейма, застывали, превращаясь в ледяные глыбы. Поток уносил их всё дальше и дальше, постепенно приближая к огненному царству. Лёд таял, горячие искры вылетали из огня, рождая на свет великана Имиру и телицу Аудумлу. Как раз Один (о нём мы поговорим дальше) – это праправнук телицы Аудумлы, по моим подсчётам.

Как выглядит Один глазами современного фотографа.

Как выглядит Один глазами современного фотографа.

PictireCredit

Бог войны Один

Один, или Вотан, − верховный бог в германо-скандинавской мифологии, сеятель войны и победы. Согласно источникам, Один многим жертвовал во имя учёности и рассудительности. Он отдал свой глаз, чтобы испить из источника мудрости, охраняемого грозным великаном. Чтобы постичь силу рун, он согласился провисеть на стволе ясеня девять суток, будучи прибитым своим же копьём. Сопровождают его вороны Хугин и Мунин («мыслящий» и «помнящий»), волки Гери и Фреки («жадный» и «прожорливый») и восьминогий конь Слейпнир («скользящий»). Отличительная особенность Одина – его способность к перевоплощению. Но чаще всего он появлялся среди людей в образе старика с копьём в синем плаще и войлочной шапке, окружённый воронами и волками, что в большей части перекликается с образом, созданным вселенной Marvel. Кстати, день Одина, или Вотана, – это среда (нем. Der Mittwoch), этимологически «der Mittwoch» происходить от древнегерманского корня -wut-.

Воинственные Валькирии

Под мощным крылом Одина находились девы-воительницы Валькирии (дословно означает «собирательницы с поля битвы»: walt – место битвы, küren – выбирать). Они сопровождали погибших героев в Вальхаллу – в небесный чертог, где продолжалась героическая жизнь бойцов, даровали им победу или поражение в битве. Валькирии не всегда участвовали в войнах, они помимо сражений предпочитали спокойное времяпрепровождение: часто сидели на берегу озера и пряли лён. В моём университете на паре по фонетике преподаватель всегда говорил, что гласные звуки должны быть «тёмными», как у Валькирий.

Бог-громовержец Тор

На втором месте после Одина находится Тор – бог грома и дождя, защитник людей и богов от чудовищ и великанов. Отдельного внимания заслуживает его экипировка. Любимым оружием считался молот Мьёльнир, выкованный на спор братьями-карликами. Волшебный пояс увеличивал его огромную силу в два раза. Металлические рукавицы помогают крепко схватить молот и нанести поражающий удар. Он обладал не только неимоверной силой, но и большим аппетитом, о чём говорят источники: мог запросто съесть целого быка! Он везде ездит на колеснице, запряжённой двумя козлами. Ему посвящён четвёртый день недели – der Donnerstag (der Donner – гром). Как говорится в преданиях, Тор погиб во время последней битвы добра и зла: победив кровожадного змея, он не смог выдержать змеиный яд, полившийся из умирающего животного.

Рагнарёк – конец света, битва добра и зла.

Рагнарёк – конец света, битва добра и зла.

PictureCredit

Бог хитрости Локи

Необыкновенному уму, обману и мудрости следует поучиться у бога Локи. Важно отметить, что Локи был братом Одина, а не Тора, как в комиксах Marvel. Когда-то он начинал с небольших шалостей и проказ, но со временем его сердце очерствело. Расскажу небольшой пример злой проделки Локи. Локи всегда завидовал Тору, так как у него была великолепная жена Сиф с золотистыми волосами. Бог обмана прокрался в покои к Сиф и остриг её налысо. Глядя на разгневанного Тора, Локи от охватившего его страха решил поклясться, что всё тут же исправит. Он обратился за помощью к гномам, которые сковали для Сиф новые волосы.

Но помнят его боги за другое: на нём лежит вина за приближение гибели богов и всего поднебесного царства. Боги решили наказать Локи за совершённые злодеяния: привязали к скале и подвесили над ним чашу с ядом. Когда капли яда попадают на Локи, он судорожно вздрагивает. Его судороги становятся причиной землетрясения.

Что подарит нам бог весны?

Что подарит нам бог весны?

PictureCredit

Бог весны и света Бальдр

Вы когда-нибудь слышали о добрых богах? А они существуют! Бог весны Бальдр приносил людям только радость и счастье, поэтому в божественном царстве практически все любили его и старались всячески угодить ему. Его любили все, кроме Локи. К несчастью, Бальдру стали сниться кошмары. Чтобы уберечь его от зла, боги взяли клятву со всего, что могло причинить вред богу весны, но забыли про побег омелы. Локи решил воспользоваться слабостью Бальдра. Он подговорил его слепого брата метнуть побег омелы. Побег пронзил грудь Бальдра, и бог погиб на месте. Жестокий Локи также помешал вызволить Бальдра из царства мёртвых, несмотря на все попытки богов спасти его душу.

Что же выходит в итоге? Если верить мифам, то весь мир создан богами, а мы – это плод их создания. Верить этому или нет – решать уже вам.

Мы проделали путь по следам Тора, Один и Валькирий. Натальи Евсеева подготовила другую дорогу – по следам драконов, русалок, леших в стране Басков мифологической. На сайте библиотеки школы Language Heroes вы найдёте большое количество статей, посвящённых похожим темам.

Приятного чтения!

Полезно почитать:

Weibliche Schönheiten in der Mythologie:​ https://www.dw.com/de/weibliche-sch%C3%B6nheiten-in-der-mythologie/g-52626937

Germanische Götter —​ Einführung:​ https://germanische-goetter.de/

Полезно посмотреть:

Автор Adrko рассказывает в коротких видео о богах.

Die germanischen Mythen:​ https://www.youtube.com/watch?v=CpDEDTCNEl4&ab_channel=Ardko

Loki:​ https://www.youtube.com/watch?v=fJ58BB1Y7gg&ab_channel=ArdkoArdko

​Thor, der Donnergott:​ https://www.youtube.com/watch?v=70_8oIO8_QM&ab_channel=ArdkoArdko​​

PictureCredit

Обучение в Language Heroes
    Теги по теме:

    Анна Юрковская

    Учитель немецкого языка, лингвист. Увлекаюсь языками и всем, что с ними связано. Страница в ВК: https://vk.com/knopofffka