За последние 2 дня я писала на 6 языках, преимущественно живым людям и по делу.
Схема оперативного изучения иностранного языка в моей голове вырисовывается вот такая:
1. Разобраться в правилах чтения, быстро и сразу
Для этого:
- Найти хороший русский старый учебник и понять, куда девать язык, чтобы звучать красиво и правильно, и разобраться, как это все читается;
- Найти хорошего преподавателя-носителя и проверить, все ли ты правильно понял.
2. Выучить минилекс
Тестирую эту теорию на чешском. Это базовый набор из 400 слов, т.н. “survival kit”. Эта база нужна для отработки грамматики и комфортного общения с носителем.
3. Самостоятельно читать грамматику, уясняя важные моменты, не увлекаясь нюансами
Прописывать упражнения вручную. Тут нужно четко понимать, что базовое, а что уже нужно на последующих уровнях. Поможет поиск хорошего учебника. (Кстати, все же знают, что Вконтаке лежат тысячи отсканированных учебников по всем языкам?)
4. Заниматься с носителем по любому его учебнику в спокойном темпе
Этот темп будет гораздо медленнее, чем первые три пункта, поэтому на занятии будет происходить отработка ранее прочитанного, ты не будешь тормозить и чувствовать себя неуверенно. А в голове все будет откладываться без зубрежки.
Таким образом, чтобы быстро выучить язык на начальном уровне, вам может понадобиться около трех месяцев планомерных занятий.
После тридцати я точно уйду в дизайнеры или буду шить.
Статья написана в рамках проекта “Как выучить 5 языков за 1 год“