Закончив универ и получив «звание» лингвиста, я решила поехать в самое невероятное путешествие. В Австралию. Чтобы моя поездка была не только приятной, но и полезной, я записалась на курсы по подготовке к IELTS в одной из школ в Аделаиде. Ну, обо всем по порядку.
Поиск школы
Передо мной встал вопрос: Как выбрать школу? Школ, и правда, было миллион. Особенно в Сиднее. Я пыталась найти отзывы на каждую из них, сравнивала цены, и мой выбор пал на школу KAPLAN. Они предоставляют массу курсов на любой вкус, у них есть сезонные скидки (обязательно подпишитесь на e-mail рассылку) и там не очень дорого.
П.С. Скажу по секрету, многие мои одногруппники признавались, что в KAPLAN они пришли только потому, что процент посещаемости, необходимый для «зачёта», в данной школе очень низкий (1-2 урока в неделю). Такие «зачёты» нужны тем, кто эмигрировал в Австралию по студенческой визе, чтобы «учить язык». Т.е. показывать правительству, что ты всё ещё прилежный студент, а тем временем работать где-то на полставки и зарабатывать неплохие деньги.
А ещё в Каплане дают возможность заплатить с рассрочкой, если ты не успел накопить на обучение в новом месяце, но это только для своих (нужно завоевать их доверие и всё будет хо-ро-шо).
Школа выбрана, дело за малым: в какой город стоит поехать? Неожиданно для всех я выбрала город Аделаиду. Вот так взяла и променяла Сиднейский Opera House на австралийскую деревню.
Шучу, Аделаида хоть и маленький город (как мой Красноярск), но очень даже весёлый и красивый. Там есть, что посмотреть, а самый главный плюс – цены. По сравнению с Сиднеем или даже с Мельбурном, цены в Аделаиде просто сказка.
Бронирование курса
Делайте всё сами! Админы в школе реагируют очень быстро. За каждого студента они, в прямом смысле, трясутся. Ищите аккаунт школы в Facebook и пишите им в личные сообщения. Вот так просто (и даже дешевле, чем через агента) вас примут на курс. Кстати, вот ссылка на мою школу: https://www.facebook.com/kieadelaide/.
Как дела в школе?
«Всё круто, мам!» – такой был мой ежедневный ответ на мамин ежедневный вопрос. И не потому, что я хотела отвязаться, там и правда было круто.
По приезде нам дали тест на уровень, затем рассадили в мини-группы и попросили поговорить на определенную тему, задали каждому индивидуально несколько вопросов и определили в подходящую группу. Я, как и хотела, попала в группу по подготовке к IELTS.
Помимо основного курса, вы можете выбрать дополнительные: произношение, academic writing и ещё кучу всего.
Занятия у меня начинались в 8:30 и заканчивались в 14:00, иногда в 12:00. Целый день был свободен для приключений.
Приключения вы можете найти, просто выйдя из дома: сесть на верный автобус, ответить прохожему на вопрос, поддержать small-talk и не упасть в грязь лицом, не потеряться на улице, заказать чизкейк так, чтобы не пришлось повторять 3 раза и т.д. Если проблемы с общением, вам сюда.
А можно обратиться на ресепшен в школе и узнать об экскурсиях, которые они организуют. Так сможете и город посмотреть, и с другими учениками больше подружиться.
Или же самостоятельно разведать местность. Посмотрите ниже список моих любимых мест в Аделаиде.
Кстати, так как вы учитесь в школе, вы являетесь студентом, вам выдают ID-card и вы можете использовать её для получения скидки на билеты, абонементы, транспорт. Везде, где видите слово CONSECION, и даже если не видите, спрашивайте.
Обучение английскому в Австралии и в России, есть ли разница?
Да! Очень большая. Мой любимый учитель был австралиец Бен.
Когда он впервые услышал мою речь и увидел мои навыки в деле, спросил: «Почему у всех русских такая хорошая грамматика и такое плохое говорение?»
Думаю, этим вопросом можно описать всё различие в преподавании.
На уроках в Австралии мы не изучали грамматику, ну, иногда. Обычно Бен просто приглашал меня к доске и просил объяснить что-то (peer-teaching).
- Мы часто читали, чтобы:
- Вытащить крутые фразы для говорения;
- Вытащить крутые фразы для эссе.
По сути, у нас был один текст для работы над грамматикой, лексикой и последующего вывода их в речь. А не просто, чтобы почитать. До сих пор некоторые фишки я использую, работая преподавателем английского здесь в Красноярске.
- Мы много говорили. Делали групповые discussions, работали в парах, сдавали говорение на время лично Бену, но только если были уверены в себе и хотели попрактиковаться, никого насильно не заставляли ничего делать!
П.С. Даже домашка была по желанию.
- Атмосфера в классе была расслабленная и очень дружелюбная.
- К нашему преподавателю Бену мы относились как к другу, но и уважали его как учителя. После уроков ученики звали Бена в бар, он с радостью соглашался. Я тоже стремлюсь к таким отношениям между мной и студентами.
Австралийцы и язык
Пример австралийского акцента. Посмотрите этот ролик и скажите в комментариях, сколько процентов из речи этого dude вы поняли? Мне правда интересно. Это пример сильнейшего австралийского акцента. Конечно, не все так говорят, но шутки про Австралию и их акцент are real!
Первые дни я немного офигевала от того, что происходит вокруг, не понимала, когда меня спрашивают, постоянно просила повторить. Can you repeat, please? и Can you speak more slowly, please? были моими любимыми фразами. Но the more you practice, the better. Спустя 3 дня я начала понимать. И даже говорить.
Люди в Аделаиде очень дружелюбные и разговорчивые. В магазине будьте готовы к small-talk, когда вас спрашивают: «hey, how are you? how’s your day going?» Не пугайтесь, отвечайте и спрашивайте в ответ. Ну а если не уверены в своём английском, нужно срочно это исправлять. LH вам в помощь!
Австралийцы очень спокойный и расслабленный народ. Их любимая фраза – No worries! (не переживай, братан, успеем/сделаем/приедем…вставить своё)
В пятницу после 17:00 все работники идут в бары и кафе, чтобы выпить и поболтать. Есть слух, что некоторые даже не возвращаются на работу после обеда . В воскресенье почти все магазины закрыты.
В субботу тоже короткий день. Все отдыхают! Поэтому все покупки лучше делать в пятницу. И заранее проверить график работы супермаркета возле дома, иначе можете попасть впросак в самый неожиданный момент.
Мои любимые места в Аделаиде.
1. Побывать в Австралии и не потрогать кенгуру? Не, не слышал.
Wildlife parks – must see место для всех-всех, такого восторга и такой бури эмоций вы не испытаете ни в одном Дисней Лэнде!
Есть один секретный и не самый популярный парк Urimbirra Wildlife Park, находится он далеко. Рядом с городом Victor Harbor. Добирались на машине (на сайте есть детальная схема проезда), но можно на автобусе 1251 прямо из Аделаиды. Парк большой, кенгуру здоровенные! Можно всех трогать и кормить (особенно кенгуру, они будут за вами бегать, если не угостите).
Парк Urimbirra Wildlife Park
Вход 14$, а для студентов 10$ (что очень дёшево по сравнению с парками в Аделаиде). В других парках вы можете посмотреть на коалу из далека или сфоткаться с ней за 25$, здесь можно не просто посмотреть, а ещё и потрогать! Бесплатно! Моей радости не было предела.
Кенгуру в парке Urimbirra Wildlife Park
2. Чтобы посмотреть на весь город сверху и сделать много красивых фоточек, едем на Skye Lookout.
3. Fish & chips и Handorf. Кусочек популярного блюда из Англии. Главное попробовать их в правильном месте. Отправляемся в Handorf – «германская» деревушка для туристов и не только. Можно там погулять 15 минут, сделать фотки а-ля Германия.
«Германская» деревушка для туристов Handorf
И обязательно поесть рыбки. Данные shop-a вам не даю, вы сами найдете, это единственный зелёный магазин fish & chips shop на улочке.
Fish & chips
4. Куда же без пляжей в Австралии.
Henley Beach – самый красивый, на мой взгляд, пляж в Аделаиде. Белый песок, пирс, небольшая набережная. Даже зимой там было необыкновенно.
Henley Beach
Фух, на этом всё. Австралия – волшебная страна, каждый хотя бы раз в своей жизни должен добраться туда, чего бы это ни стоило! Путешествуйте и учите языки.
Кстати, а вы бы какой город выбрали: известный Сидней или милую Аделаиду?
Что вам ещё интересно узнать про школу английского и/или Аделаиду? Спрашивайте в комментариях, про Австралию я могу говорить вечно!
Все фотографии в статье предоставлены автором.