армянский ресурсы Языки

Ресурсы для изучения армянского языка

Ресурсы для изучения армянского языка
PictureCredit

Предлагаем вашему вниманию коллекцию проверенных опытом ресурсов для изучающих армянский язык. Благодарим за эту подборку участницу осеннего потока LH VI Ольгу Панкратьеву

Учебники

  • Н.А. Чарчоглян “Армянский язык. Начальный курс” – популярный учебник для начинающих. Есть одно НО: он не очень логично построен, поэтому вам понадобится дополнять его другими материалами, если вы его выберете.
  • Βογδαν Π. (ред.) Полный курс армянского языка. Часть 1 – Фонетика. Диалоги – очень хорошее пособие по фонетике, подробно объясняется, как произносить звуки, есть примеры и схемы положения органов речи.
  • Крунк Айастани. А.С. Маркосян – хороший учебник по грамматике, много упражнений. Здесь можно воспользоваться онлайн-справочником с основными грамматическими явлениями к этому учебнику http://aybuben.com/selfteacher-2.
  • http://aybuben.com/selfteacher – на этом сайте вы можете пользоваться онлайн самоучителями по армянскому, также на вкладках слева в разделе Алфавит есть интерактивное обучение буквам, в разделе Азбуки предоставлены буквари.
  • Дж.А. Гарибян. Армянский язык в диалогах – хорош для развития речи у начинающих.
  • Assimil L’armenien sans peine – учебник на французском, всё обучение построено на маленьких весёлых диалогах с упражнения к ним и словариками.

Послушать

  • http://blog.bliubliu.com – это многоязыковой ресурс, где есть и армянский в том числе. После выбора языка вам протестируют словарный запас, а потом можно будет слушать тексты со словами для своего уровня. Тексты все аутентичные из живых источников типа новостей, песен, клипов.
  • http://www.goethe-verlag.com/book2/RU/ – здесь после выбора языка вы можете бесплатно скачать себе аудио на двух языках или только на армянском. Также можете пользоваться озвученным разговорником онлайн. Это всё бесплатно.
  • http://www.sbs.com.au/podcasts/yourlanguage/armenian/ – здесь можно скачать армянские аудио новости, этот ресурс подойдёт только для очень продвинутых
  • https://www.youtube.com/channel/UCvDEM68–O7GgH7Zr7_biUg – также ресурс для продвинутых, армянские аудиокниги
  • https://podcastarm.wordpress.com/ – подкаст для продолжающих

Посмотреть

  • https://vk.com/live_in_armser – группа, посвященная армянским сериалам
  • https://vk.com/armenian_films – армянские фильмы, попадаются и на русском, и на армянском
  • https://gisher.org/video/gaheri-xaghe-page-4 – сериал Игра Престолов на армянском
  • https://gisher.org/video/inchuneri-molorak – передача для детей “Планета почемуек”, в конце каждой серии показывают популярные мультики типа Белка и Стрелка или Фиксики
  • http://my.mail.ru/mail/vaherehanyan/video – здесь много современных фильмов и мудьтфильмов на армянском, например Шерлок Холмс, Гарри Поттер, Винни пух, Ледниковый период, Гарфильд и другие.

Почитать

Полезные ссылки

Обучение в Language Heroes
Алина Дудик

Алина Дудик

Алина Дудик - преподаватель арабского и английского языков.