Алфавиты Берберский Редкие языки

Алфавит берберов

desert
Выучи язык с авторами сайта!

Ещё один необычный алфавит. Он не похож ни на китайские иероглифы, ни на арабскую и индийскую вязи, и это точно не греческий. На этом языке в странах Магриба можно видеть вывески, объявления и даже книги. Присутствует эта письменность и в юникоде, то есть её можно набирать на компьютере и смартфоне, копировать и вставлять себе на страничку. Как латиница и кириллица, алфавит для берберских языков – тифинаг берёт своё происхождение от финикийских букв, которые были изменены до неузнаваемости. Нынешняя версия алфавита: нео-тифинаг используется берберами (включая туарегов) в странах Северной Африки, в пустыне Сахара и изучается современными лингвистами, в том числе теперь и вами.

Буквы тифинага напоминают такие буквы кириллицы, как О, перевёрнутую П, треугольную Л, миниатюрную О, и даже откровенную Ж с горизонтальной чёрточкой в середине и без. А также кружочки, треугольники и знак молнии.

Буква ⵣ , та самая, которая похожа на Ж, присутствует на этническом флаге берберов и означает самоназвание берберов- амазиг.

Berberflag

PictureCredit

Так они выглядят

ⴰⴱⴳⴷⴹⴻⴼⴽⵀⵃⵄⵅⵇⵉⵊⵍⵎⵏⵓⵔⵕⵖⵙⵚⵛⵜⵟⵡⵢⵣⵥⵯⴲⴴⴵⴶⴸⴺⴿⵁⵒⵝⵞⵠ

Berberalphabet

Так они звучат

Буквы тифинага через французский и арабский:

Встретить берберов , пообщаться с ними, приобщиться к их культуре можно в Тунисе, Алжире, Марокко.

Kukla

Традиционная берберская кукла

rain1
rain2

После дождичка в пустыни

Фото автора

Теперь вы узнаете этот алфавит среди прочих, сможете записывать им «тайные послания» и ещё раз поразитесь разнообразию письменностей мира, тем более с такими древними корнями.

Полезные ссылки:

1) Тифинаг на омниглоте: Tifinagh alphabet and Berber languages (omniglot.com)

2)Таблицы, карты и другая информация о тифинаге Тифинаг (narod.ru) и The Tifinagh alphabet (tue.nl)

3) Берберские алфавиты: Ливийские алфавиты на сайте Игоря Гаршина. Берберское письмо (garshin.ru)

4) Берберский разговорник: Berber phrasebook – Travel guide at Wikivoyage

5) Статья про тифинаг в инкубаторе Википедии: Wp/tzm/ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ – Wikimedia Incubator

6) Берберская клавиатура: Amazigh Keyboard – Tamazight Berber language – Tifinagh Alphabet – LEXILOGOS

7) Изучаем экзотические языки с Language Heroes! Школа самостоятельного изучения иностранных языков – Language Heroes (lh12.ru)

PictureCredit

Обучение в Language Heroes

    Александр Невзоров

    Гражданин литовского происхождения.
    Выпускник курсов Клайпедского Университета.
    Переводчик с литовского.